逃离战乱与干旱的埃塞俄比亚人
2022/08/25 | 作者 冯霜 | 编辑 孙杨
摘要:许多难民最终并不留在博拉马,而是通过这里前往索马里兰更大的城市哈尔格萨和其他地区。有些人步行到海岸城市博萨索,并试图乘船穿过亚丁湾到达也门,再从那里步行到沙特阿拉伯,希望能找到一份劳工或牧羊人的工作。来自埃塞俄比亚索马里州的人会说当地语言,因而更容易融入当地社会,并在难民营中建立自己的庇护所。然而,对于来自提格雷、阿姆哈拉或奥罗米亚的人来说,就有些难了。
阿纳霍·阿巴纳带着三岁的女儿躲避埃塞俄比亚正在发生的战争,现在她们住在博拉马的街头,依靠沿街商铺店主的善意而生存下来。
日出前的清晨,在索马里兰边境城市博拉马,难民们围着卖面包的手推车小贩,希望得到些许施舍。
附近的饮品铺也向数百名来到这座边境城市避难的人们提供热饮,尽其所能地帮助他们,这些难民刚刚逃离埃塞俄比亚的战火和干旱。晚上,他们只能在人行道上排成一排,蜷缩在毯子里,在喧嚣的街道上睡觉。
在博拉马的街道上,逃离到这里的埃塞俄比亚难民依靠分发的食物度日,然而,过度拥挤的难民营,正在让危机更加糟糕。
2022年1月,阿纳霍·阿巴纳从埃塞俄比亚北部的提格雷出发,步行 300 公里到达索马里兰。她和她三岁的女儿住在大街上,靠当地人的善意生存着。“我们终于逃离了战争和干旱。战争非常恐怖,我的丈夫和两个孩子被杀死了。我们花了 12 天时间才到这里,太艰难了。”她说。
咪咪·塔德斯也住在博拉马的街道上。她花了 14天时间才到达博拉马。她说:“我们一周前来到这里。这一段旅程非常艰难和危险,我们必须经过激战中的区域。”
塔德斯来自埃塞俄比亚的阿姆哈拉地区,2020年11月,该地区发生了政府部队与当地武装部队之间的冲突,冲突后来迅速升级,更多的武装力量和地方势力加入这场战斗中。
博拉马有约20万人口,市长默罕默德·瓦萨米认为,该市的难民人数远高于估计的数量。他说,根据移民官员的数字,2022年前两个月至少有一万名难民抵达博拉马,还将会有更多人非法越过防控松弛的边境,涌入这里。
许多难民最终并不留在博拉马,而是通过这里前往索马里兰更大的城市哈尔格萨和其他地区。有些人步行到海岸城市博萨索,并试图乘船穿过亚丁湾到达也门,再从那里步行到沙特阿拉伯,希望能找到一份劳工或牧羊人的工作。来自埃塞俄比亚索马里州的人会说当地语言,因而更容易融入当地社会,并在难民营中建立自己的庇护所。然而,对于来自提格雷、阿姆哈拉或奥罗米亚的人来说,就有些难了。
在博拉马,一家人坐在他们临时搭建的厨房里。联合国世界粮食计划署(WFP)东非局地区主任迈克尔·邓福德指出:“收成被毁了,牲畜正在死去,饥饿正在加剧。”
博拉马有两个难民营,供两千多个家庭居住。有些人在集中营里待了20多年,有些人只待了几天。这里的基础设施很少,但联合国儿童基金会在这里建了一所学校,当地和国际非政府组织提供了厕所和供水方面的援助。
博拉马难民的困境体现了席卷“非洲之角”日益严重的难民危机的一个侧面,来自索马里、肯尼亚和埃塞俄比亚的1600万名难民迫切需要食物。连续干旱加上战争的影响,这里水资源短缺,牲畜死亡,治安极差,食品价格飙升。4月,救助儿童会警告说,2022年雨季开局不佳,再加上乌克兰的战争,难民危机呈现灾难性的后果。
此外,弱势人群在不安全的边境地区大规模流动,有可能进一步破坏该地区的稳定。许多移民在穿越陌生地区时,面临未爆弹药 (UXO) 和地雷等更多的威胁。自1960年代以来,该地区多次发生激烈战争,特别是在上个世纪八九十年代,这意味着以前的战斗地点可能存在着遗留的大量未爆弹药和地雷。
在博拉马东南方向大约170公里的巴里古巴德尔镇,每一天,来自埃塞俄比亚的难民和流离失所的索马里人一起寻找水和食物。
当地政府的家庭和生计主管阿布迪·卡里姆·穆罕默德说,“人们正在死去。我们的水库干涸了,没有足够的水,我们需要帮助。我们偶尔从哈尔格萨一路运水车过来,但很贵,我们不能经常这样做。”
联合国粮食及农业计划署(粮农组织)负责紧急情况和恢复工作的主任雷·保尔森说:“我们现在处于灾难爆发的边缘,时间不多了。”
如果继续降雨不足,这将是40多年来第一次连续出现四个旱季。对于像阿巴纳这样的人,以及其他数百万贫穷弱势的人来说,生活前景非常可怕。
摄影师肖恩·萨顿带着我们,一起见证索马里兰的埃塞俄比亚难民危机。
博拉马的难民争先恐后地抢分发的面包。
人们在博拉马市中心露宿街头。
商铺老板向难民免费分发饮料。
人们为了躲避阳光而聚集在街上的阴凉处。
达伊斯·阿明和他的家人从埃塞俄比亚抵达博拉马的难民营。达伊斯·阿明和他的妻子,以及八个孩子逃离位于埃塞俄比亚马哈拉的战乱地区。他们说,由于战斗和干旱,他们无法种植任何作物。“有些日子,什么吃的东西都没有,日子太难过了。”阿明说,“我们以前的生活很好,有20头牛和30只羊。然后就出了麻烦。因为打仗,我们不能务农,当干旱来临时,所有的动物都死了。”仗打起来后,他们住的地方附近发生了很多起爆炸。“大概六个月前,一群孩子在离我们家仅150米的地方玩一个金属物件。结果,那个金属物件爆炸了,5个孩子全被炸死了。”
一个女人在教人们关于地雷和未爆炸武器的安全知识。
达伊斯·阿明和家人从埃塞俄比亚抵达博拉马的一个难民营地。
男孩们在营地玩弹珠。
营地里的一家人。
营地主席库斯·穆罕默德。
埃塞俄比亚的干旱导致大量动物死亡,饥荒遍野,人们没有吃的,所以逃难到别的国家。
阿布迪·拉赫曼一家抵达巴里古巴德勒难民营后搭建了自己的临时避难住所。阿布迪·拉赫曼说:“我们不得不离开家,动物们因为干旱都死了,我们以前有200只山羊,但现在只有5只。我们失去了四头牛后,只剩下最后一头了。第一只动物在三个月前死亡,随着它们越来越虚弱,更多的动物死亡。我们几代人都住在那里,但那里一年比一年难生存。”
爆炸物处理专家向家庭发放爆炸物信息传单。
收集在爆炸物仓库的反坦克地雷、火箭推进榴弹和炮弹。
拉霍(左)领导营地的妇女团体,并帮助教授武器安全知识。